Belgian post-punk band The Names have released the remix and companion album “Balancing Chaos (RMXing The Names)” via Spleen+, the post-punk division of Brussels label Alfa Matrix. The 17-track release appears as a CD digipack and as a digital album through the band’s official Bandcamp page.
“Balancing Chaos” expands on the 2025 studio album “Encore!” with 13 remixes and 4 original album versions of “Far From The Factories”, “Watching For The New World”, “Last Train From Nowhere” and “Apophenia”. Digital pre-orders are available now with the two advance tracks: “Last Train From Nowhere (Gil Robert retrofuturistic remix)” and “Procrastination (Hard Facts remix)”.
The release follows a run of Spleen+ titles that reintroduced the band through the 2-track single “Far From The Factories“, the four-track “Volume” EP, the full-length “Encore!“, the “Swimming With Brian Jones” EP, and the digital “Procrastination” EP centred on the track of the same name.
Remixers include Jean-Marc Lederman, Kyiv-based producer Hard Facts, Gil Robert, Nevel (featuring Reverend Basstorius), Eden, Mike Theis, Halcyon Loop, Rob G. Nichols, Diskodiktator and Error Fate.
Jean-Marc Lederman contributes a rework of “Watching For The New World” dedicated to the late Annik Honoré, while Hard Facts delivers a club-oriented version of “Procrastination”, following earlier work on the “Procrastination” EP. Multiple mixes by Gil Robert are also included, ranging from a retro-futuristic take on “Last Train From Nowhere” to an extended dark electro pop version of “Apophenia” and an ambient electro-focused treatment of “Swimming With Brian Jones”.
Mike Theis, known for work with artists including Tricky and Massive Attack, appears here with the “morecowbell” remix of “Last Train From Nowhere”. Additional interpretations by Eden, Nevel, Halcyon Loop, Rob G. Nichols, Diskodiktator and Error Fate complete the set before the album versions return the material to its original band arrangements.


